Trinian preferred the name Zekial Marko (though his real name was, in fact, Marvin Leroy Schmoker) and it was under Marko that he wrote for The Rockford Files, Mission Impossible, Kolchak, and Toma, a TV series that he also helped create. As well as the film Once a Thief, starring Alain Delon, Ann Margaret and Jack Palance, adapted by Ralph Nelson from Trinian's novel Scratch a Thief. There was even an earlier adaptation of the book made in France by Henri Verneuil, with a script by one of France's best, Michel Audiard (father of Jacques), with Delon and Jean Gabin entitled Melodie sous-sol, translated for English-speakers as Any Number Can Win.
Born in Salinas- Steinbeck was a neighbour- Trinian (1933-2008) spent most of his time in the Bay area, and, during the late 1950s, did a stretch as a bartender at a Sausalito waterhole called The Tin Angel. Just like a character- the writer-bartender- out of a Don Carpenter novel. Trinian/Marko had quite a reputation at the time, not all of it laudatory. Nevertheless, pulp pundit Rick Ollerman calls him "one of the most realistic of the Gold Medal writers." Indeed, both North Beach Girl (1960) and his final Gold Medal novel Scandal on the Sand (1964) read like minor classics. The latter concerns a dozen characters brought together by whale stranded on a local beach, while the former revolves around the usual mix of drugs, sex and alcohol, here with a cast that includes Erin, a young female protagonist, an ambitious lesbian and an artist who wants to paint her. After all, it's the hipster world of Bay Area beatnik bohemia: "Who the hell wanted to work. Working got you nowhere. It was just like voting. Your one lousy vote didn't really count. The system wouldn't collapse if you voted against it. So why try? Why work? No matter what job you were performing, the system wouldn't care if you walked out on it. There would always be another sucker to take your place. And Erin had had jobs enough to uphold her way of thinking. Carhop, waitress, usherette, receptionist, cocktail waitress, file clerk, and now artists' model. She had walked out on them all at one time or another. And no one had missed her. Life had been able to stagger on without her shoulder to the wheel. So, all jobs were the same. She hated them. And now she had had her fill of them and she would do absolutely nothing. And perhaps, while her money lasted, she would be able to figure out a way to be done weigh working for good."
Also included in Trinian volume is an excellent introduction by pulp honcho Ollerman, an afterward by Trinian's daughter, the artist Belle Marko, and a mid-volume remembrance by the novelist Ki Longfellow who, as a teenager, was Trinian's soul-mate, who went on to become Vivian "Bonzo Dog" Stanshall's partner. Trinian, and, a second or two earlier, Longfellow, appear in the film's trailer:
The equivalent of Stark House in the UK would probably be London Books Classics. In the past they've published novels by such London working class writers as Robert Westerby, Gerald Kersh, Simon Blumenfield, John Sommerfield and James Curtis. Their most recent is Curtis's There Ain't No Justice. Curtis (1907-1977) has long been one of my favourites with novels like The Gilt Kid, which I've written about before, and, of course, the classic They Drive By Night. There Ain't No Justice is a boxing novel- arguably one of the best- that explores the underworld surrounding that sport in pre-war London, and its effect on a kid from the slums of West London. As usual, Curtis's characters deploy the language, syntax and slang of the working class. In lesser hands, that might come off as clumsy or cliché-ridden, but here it sounds exactly right. Curtis hung out in Soho watering holes with the likes of Gerald Kersh and Robert Westerby, as well as various poets and painters. Like They Drive By Night, There Ain't No Justice was adapted for the screen by Pen Tennyson, though not quite as successfully. Still here's a YouTube clip from the opening scene from Tennyson's 1939 adaptation. If you like bleak settings, boxing, and working class London, you won't be disappointed by this one.